FC2ブログ

見ていると自然に笑顔になって 幸せな気分になって 人生が楽しくなる!

「キング ~Two Hearts」を見てウン・シギョン役         チョ・ジョンソクのファンになりました

12月13日「ペンバン」日本公開決定!

12月13日(金)より
シネマート新宿・心斎橋他全国順次ロードショー!

邦題は
『スピード・スクワッド ひき逃げ専門捜査班』」

立て続けの公開決定で
ちょっと今
この邦題はどうなのか?ってところまで気が回らない💦です
って言ってる時点で何か引っかかるところがアリ?(^_^;)

10月13日(日)よりシネマート新宿・心斎橋にて
ポストカードセット付き特別鑑賞券が発売開始。

公式HP←クリック

秋夕のお茶の間王座は'ペンバン'…36編の中で視聴率1位

EXITでチョ・ジョンソク落ちした人たちは
ペンバンを見て
更にギャップ落ちしたことでしょう

ペンバン記事72

映画'ペンバン'(監督のハン・ジュンヒ)が秋夕連休のお茶の間王座に立った。

16日、メディアデータ企業TNMSによると、KBS2で3部に分けて放送された'ペンバン'は、平均視聴率7.9%(1部8.7%、2部7.6%、3部7.5%)を記録した。

「ひき逃げ」は、車に対する特有の感覚を持つひき逃げのエース、巡査(リュ・ジュンヨル)と広域捜査隊からひき逃げで左遷された刑事シヨン(コン・ヒョジン)がスピードと車に対する狂気で、犯罪までいとわないジェチョル(チョ・ジョンソク)を捕まえるために力を合わせるカーチェイスアクション映画だ。 今年1月30日に封切られ、全国180万人を動員した。

2位はSBSで14日放送した'神と共に:因と縁'(6.8%)、3位はやはりSBSで13日放送した'私の中のあいつ'(6.7%)だった。

[SBS funE|キムジへ記者]
https://n.news.naver.com/entertain/article/416/0000248821

「ペンバン」JAL&2019秋夕特選お茶の間映画&韓国Netflix

日本での夏休みのTV映画「ジブリ特集」的な感じで
秋夕のこの時期
韓国ではTV放送の映画が話題に



9月14日
KBS 2TV'ペンバン'(午後9時15分)

チョ・ジョンソク、コン・ヒョジン主演の「ペンバン」は、統制不可能なスピード狂事業家を追うひき逃げ専担班「ひき逃げ」の孤軍奮闘活躍を描いた犯罪娯楽アクション作品。


↑リュ・ジュンニョルの名前が載ってないけど…いいのかな?


Netflix (ネットフリックス)に契約していると
韓国滞在時には

日本語字幕は付きませんが
ペンバン見られます


ペンバンネット1-2

ホテルのWi-Fiを使って
EXITを見た後でペンバンを見ると
そのギャップにやられます


そして
9月のJALの国際線機内では
「ペンバン」と「完璧な他人」(声の出演)が
日本語字幕付きで


ペンバンJAL6_convert_20190912110013


照明が落ちた後に撮ったら暗いままに💦
ここにはチョ・ジョンソクの名前が入ってない(>_<)

ペンバンJAL2_convert_20190912110041

ペンバンJAL3_convert_20190912110111

搭乗予定の方は要チェックです

「ペンバン」VOD配信スタート

韓国で20日からVOD配信スタートだそうです。
本当は早々に配信ってことにならない方が…

VOD
ビデオ・オン・デマンド (Video On Demand)の略
NHKオンデマンド、 Amazon、Netflixなど

「ペンバン」NAVERページ←クリック
冒頭3分だけ見られます。

映画館でも上映されています。
19日の観客数2,306人
累積観客数は182万5,623人です。

コン・ヒョジンさんインタビュー

インタビュー記事を載せたつもりになっていたら
下書きのままでした(^-^;

コンヒョジンさんは
インタビューでも広報活動でも
芸能記事の見出しになりやすい
キャッチーな一言をちゃんと出してくるタイプだなぁ~と
その辺もコンブリー(コン・ヒョジン+ ラブリー)

ジョンソクさんは
そういうのは、ちょっと苦手?素直?天然?なタイプかな…とw
コンヒョジンさんに
「アナタも芸歴長いんだから
もっと頑張ってよ~」って肩でもポンポン叩かれていそうなw

あっ
あくまで個人の感想&想像ですっ


日本語版も出たので差し替えて一緒に


★ペンバン'コン・ヒョジン"チョ・ジョンソク、コミと結婚した後、茶目っ気増えた"

コン・ヒョジンはSBSドラマ'嫉妬の化身'に続いて二回目の呼吸を合わせたチョ・ジョンソクについて"結婚したので、茶目っ気が増えたよ。 以前は本当に現実的だった。 結婚したので、変わったようだ"と明らかにした。

さらに、コン・ヒョジンは"チョ・ジョンソクさんは御喋りな性格のものではない。 親しい間柄でもいろいろな話をたくさんするタイプではない。 結婚の話も全く知らなかった。 さらに、'ペンバン'を一緒に撮っている時だった。 ともに現場にいるが、結婚の知らせを記事を見て知った"と打ち明けて爆笑を誘った。

https://m.entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0001085187


★「ペンバン」コン・ヒョジン“チョ・ジョンソクは少し意地悪くなった…リュ・ジュンヨルは面白い”

女優コン・ヒョジンがチョ・ジョンソクに対し、結婚してもっと意地悪くなったと言った。

映画「ペンバン」(監督:ハン・ジュニ)は制御不能なスピード狂の事業者を追うひき逃げ担当チーム“ペンバン”の奮闘を描いた犯罪娯楽アクション映画だ。ひき逃げだけを追う警察内の組織である、ひき逃げ担当チームという斬新な題材とコン・ヒョジン、リュ・ジュンヨル、チョ・ジョンソクを始め、ヨム・ジョンア、チョン・ヘジン、ソン・ソック、SHINee キーなど、新鮮な組み合わせのキャスティングで期待が高い作品だ。

チョ・ジョンソクとSBSドラマ「嫉妬の化身」に続き、2回目に息を合わせたコン・ヒョジンは「チョ・ジョンソクさんと一緒に登場するシーンはパーティーシーンくらいだったと思う。一緒に撮影現場にいたことは多いが、それぞれの車で演技したので。チョ・ジョンソクさんは相変わらずだったが、もう少し意地悪くなった。昔はいつも親切でああいう天使が居るんだなと思ったけど、やっぱり結婚してるから(笑)」と答え、笑いを誘った。

チョ・ジョンソクは、この前に行われたインタビューで「今はコン・ヒョジンさんとはお互いに目を見るだけで全部分かる」と言った。これに対し、コン・ヒョジンは「私は全部見えるタイプだ。ところが、私はチョン・ジョンソクさんのことを全部見抜いてないと思う。演技をするときも、共演しながらも新しい感じがする。私は、チョ・ジョンソクさんに全部把握されたと思う。チョ・ジョンソクさんは全くおしゃべりな性格ではない。結婚することも記事で分かったほどだ。映画を撮影していて一緒に現場にいたのに」と率直に語った。

コン・ヒョジンと成熟した大人のラブコメディがしたいというチョ・ジョンソクの言葉に、彼女は「『嫉妬の化身』を通して、パク・シヌ監督と私たち二人は相性がよく、複雑で難しいシーンも短い間に整理して、思ったよりよくできた経験があった。それで私たちは相性がいいと思った。それがよくないと駄目になっちゃう場合がある。終わった時に寂しくなって、今度いつか成熟した大人のラブコメディをやろうと話した」と話した。


また、コン・ヒョジンは優れた本能と車への感覚で犯人を捕まえるペンバンのエース巡査ソ・ミンジェ役を演じたリュ・ジュンヨルと特別なチームプレイを披露した。

リュ・ジュンヨルについては「ジュンヨルさんは面白い。面白い言葉と優しい言葉を発する子。面白いけど、まだ新人でそこまで全部出せていないように見える。もうすぐこのような魅力が見えてくると思う。十分面白い子だった。ところが、まだ『末っ子』という気持ちがあるようだった。その姿を出しなさいと言ったけど、まだできないようだ」と話した。

リュ・ジュンヨルがかなり前からコン・ヒョジンのファンだったと言ったことについては「初めて監督と3人で会ってご飯を食べたことがある。ジュンヨルさんはお酒が一杯も飲めなくて10時になると寝なければならない生体リズムを持っている子だ。昨日も10時になったら疲れている様子だった。ファンということは、そこまで信じることはできない。しかし、愛嬌があって明るくてポジティブだ。ファンと言われてそのままそうなんだと思ったが、実は多くの先輩たちにそういうふうに言ってると聞いた」と愉快に話した。

元記事配信日時 : 2019年01月30日12時09分 記者 : チ・ミンギョン
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2110360

このカテゴリーに該当する記事はありません。