FC2ブログ

見ていると自然に笑顔になって 幸せな気分になって 人生が楽しくなる!

「キング ~Two Hearts」を見てウン・シギョン役         チョ・ジョンソクのファンになりました

ミュージカル「チャングムの誓い」

この度、バッジになりました
2008年の作品「チャングムの誓い」についてご質問をいただきました。

当時の韓国記事を掲載しますので
参考にしていただければと思います。

ざっくりとした流れは

・2007年に初演だったが、興行失敗
・2008年にストーリー、音楽、衣装など刷新して上演
・良くなった点もあるがまだ問題点もありつつ…
・第15回韓国ミュージカル大賞作品賞を受賞
・演出家イジナが演出賞を受賞
※イジナさんは「アマデウス」の演出をされてます。











★「宮廷女官チャングムの誓い」故宮ミュージカルで改装
2008.08.18

(ソウル=聯合ニュース)キム・ヒソン記者=昨年初演当時の興行に失敗したミュージカル「大長今」が内容と音楽を変えた新たな作品として再誕生、今年の秋、慶熙宮野外舞台で観客と再び会う。

文化放送とPMCプロダクションが共同制作したミュージカル「宮廷女官チャングムの誓い」は、ソウル文化財団が主催する古宮ミュージカルのプログラムで来月5日から30日まで慶熙宮崇政殿舞台に上がる。

18日大学路PMC自由劇場で開かれたデモンストレーションでソン・スンファンPMCプロダクション代表は「昨年初演当時ドラマを圧縮した構成がミュージカルというジャンルに似合わなかったという指摘を受け入れ話を再構成して、製作陣と出演陣を交換新しい作品に生まれ変わっさせた」と述べた。

新たに製作されたミュージカル「大長今」は趙光祖(16世紀前半の朝鮮時代中期の儒学者、政治家)が主要人物として追加され、エピソード中心だったドラマとは異なり、歴史的事実に基づいた新たな内容で構成されている。

オウンフイ作家は「ドラマに忠実だった昨年の公演とは異なり、史料から抜粋した歴史的事実に基づいて劇を解体して再構成した」とし「これにより、人間チャングムが大長今になる過程で感じる葛藤と愛をもっと表現しようと努力した」と説明した。

イ・ジナ演出は「階級社会で平民女性が正三品まですることができた歴史的背景や能力中心の実利主義思想を説いた趙光祖の改革思想をなおチャングムの成功ストーリーに力を与えてくれた」と語った。

内容だけでなく、音楽や衣装も違ってくる

オーケストラが演奏する現代的な音楽20曲が劇を導いてながら、ここにパーカッション、ラップなど多様なジャンルの音楽が和えれる。

ヒップホップダンスを連想させる激しい群舞や撃毬シーンを形象化した振り付けなどのユニークな振り付けも添えられる予定だ。

衣装は、その時代の服飾をそのまま再現していないし、シルエットや色味などの変化を与えて、各人物の個性を生かしながら、現代的な感じがするよう設計した。

出演陣も新しく構成された。 ソ·ジャングム役は,歌手のリサとミュージカル俳優のナンアが交互に担当し,ミン·ジョンホ役はコ·ヨンビンとキム·ヨンチョルが扮する。 また,ミュージカル俳優のチョ·ジョンソクとカン·テウルが新たに投入されるチョ·グァンジョ役を引き受ける予定だ。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=115&oid=001&aid=0002227525


★ミュージカル'宮廷女官チャングムの誓い',慶熙宮崇政殿を舞台に

チャングムの誓い1

ミン·ジョンホとチャン·グムの愛,激しい時代の波の中で自分の業を解こうと,人間を生かす議員の道を歩むチャングムの人生がミュージカル全般を網羅する。

古宮ミュージカル"宮廷女官チャングムの誓い"は,崇政殿をはじめ屋根や回廊など慶熙宮本来の構造物を舞台に活用する。 雄大で気品のある古宮の趣きの中で華麗なミュージカルを披露する。 慶熙宮固有の色と調和する韓国の色感,質感,文様を活かしながらも,創意性を加えた舞台衣装が印象的だ。

ソウル文化財団アンホサン代表は"2007年ミュージカル、大長今の初演は期待したほどの呼応を得られなかった。 試行錯誤を経験しただけに,ストーリーの補完と修正を繰り返して心血を注いで準備し,今回再び舞台に上げることになった"とし"韓国の歴史と文化を知らせるミュージカルの性格にふさわしく,故宮で公演することになってさらに期待している"と明らかにした。

ソン·スンファンプロデューサーは"昨年初演された'宮廷女官チャングムの誓い'はミュージカルという新しいジャンルを使いながら,ドラマをあまりにもそのまま圧縮してミュージカルにふさわしくない作品を作ったという指摘を多く受けた"とし"今回はチョ·グァンジョという新しい人物を入れるなど新しいストーリーと音楽を作った。 初演より上達し,面白いミュージカルを披露する"と自信を示した。

ハン·ジサン,チョ·ジョンソク,キム·ヨンチョル,リサ,ナンア,コ·ヨンビン,カン·テウル,イ·ギョンミ,イ·ジョンファ,キム·テハンらが出演する。 ノンバーバルパフォーマンス"ナンタ"をヒットさせたPMCプロダクションの作品だ。

9月5日から30日までソウル慶熙宮崇政(スンジョン)殿で公演される。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=003&aid=0002242022


★ミュージカル'宮廷女官チャングムの誓い',最初より良くなったことはある。
2008.09.28

ミュージカル'宮廷女官チャングムの誓い'が秋の夜を明かしている。 昨年初演に続く二回目の公演だ。 舞台も古宮に移った。 5日から慶熙宮崇政(スンジョン)殿で公演中だ。

名高いミュージカル俳優たちが自分の役目を果たす。 ハン·ジサン(中宗),チョ·ジョンソク,カン·テウル(趙光祖),コ·ヨンビン,キム·ヨンチョル(ミン·ジョンホ),イ·ジョンファ(漢尚宮),イ·ギョンミ(崔相宮),それに歌唱力の優れた歌手リサがチャングム役で合流し,舞台を満員にする。

大長今のストーリーを100分に圧縮した。 展開が速いしかない。 それでも俳優たちの動き,ナレーション,小道具などで歳月の流れを無理なく描いている。

チャングムとミン·ジョンホの恋物語を減らした。 その代わり,優柔不断だが友人を信じる中宗,中宗を補佐して新しい世の中を作ろうとする趙光祖とミン·ジョンホの改革意志,これに反対する呉謙浩の対決を中心に引き入れた。 歴史に名前を残した名前を生々しく照明している。 彼らはもはや歴史書の中に剥製された人物ではない。

崇政殿の舞台は広い。 空虚な感じがすれば,決まって舞台をいっぱいに満たす群舞を披露する。 自分のシーンが終わった後も俳優たちは退場しない。 舞台の両サイドに座り,コーラスを入れるなど公演を共にする。

中宗派と呉謙豪派の対決を暗示する激球の場面も斬新だ。 全体的に動作とダンスを引き立たせる公演だ。 もちろん失笑を誘う部分もたびたび目につく。 初演と差別化を図ろうとする意欲が先行しているような不徳の場面だ。

趙光祖の改革思想と意志,中途半端と判断されるほど,一度心に決めたことは推進しなければならない趙光祖のキャラクターを表現しようと,速いラップとポップ·雰囲気の音楽を入れた。 穏やかな音楽で満たされた以前のシーンで,スル·退屈になる状況を反転させる効果がある。 一方,伝統劇と正反対の音楽が流れを断つという意見もある。

野外舞台には得失が共存する。 風になびく木の葉の音,自然と羽ばたく裾などでは,演出が介入していない自然美が漂う。 しかし,まさにこの風のため,俳優たちの体についたマイクが揺れて雑音を出したり,羽ばたく服のすそをつかむために,脚本になかった行動をしなければならない盲点も表れている。

観客は字幕が一番不満だ。 字が正しく読めない 舞台が大きく客席との距離もあり,前に座っても俳優たちの顔をまともに見ることができない。 "風"が歌声を吹き飛ばし,口の形も見られないため,歌詞を聞き取るのが難しい。 字幕に頼るほかない。 ところで,英語の字幕はもちろん,ハングルの字幕さえはっきりしていない。 一番後ろの列に座った観客にもよく見せてこそ字幕だ。

大長今は来月11日まで続く。 月余にわたる今回の公演の成果と呼応を見て延長公演するかどうかを決定する。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=003&aid=0002300909


★ミュージカル大賞"宮廷女官チャングムの誓い"作品賞
2009-10-28

26日、ソウル汝矣島(ヨイド)のKBSホールで開かれた第15回韓国ミュージカルの対象から故宮ミュージカルで新たに誕生したPMCプロダクションの'大長今'が最優秀作品賞を受賞した。 主な受賞者は次の通りである。

△主演男優賞キムウヨル(スプリングアウェイクニング)
△主演女優賞ホンジミン(ドリームガールズ)
△助演男優賞チョ・ジョンソク(スプリングアウェイクニング)
△助演女優賞の金京善(キム・ギョンソン)(者や、ドント・)
△演出賞イジナ(大長今)
△脚本上パクインソン(スペシャルレター)
△作曲賞コムのイ・ジス(奇抜な自殺旅行)
△振り付け上チェインスク(ロミオ&ジュリエット)
△プロデューサー賞シン・チュンスオディミュージカルカンパニー代表

「私の心のオルガン」コンサートでリレー応援映像

明日7時30分から俳優たちのリレー応援映像が再生されます。
劇場に余裕を持って到着して楽にたのしんでください!
良い夜を過ごしてください♥

#チョ・ジョンソク
#引っ越し祝いコンサート_30回
#私の心のオルガンホームカミングデー

👉06月11日月曜日、20:00
👉誠信(ソンシン)女子大学ウンジョングリーンキャンパスの大講堂

チケット現場で購買可能です。

※動画が削除されてしまいました。
まだご覧になっていない方はコチラ←クリック

Facebookより

半袖!珍しい~←ドラマでは夏でもなかなか着てくれないから(>_<)


ジョンソクさんが、コンサートに出演するのではなく
開演30分前から会場で、ファイティン動画がながれるという告知ですね。

もちょっと見せてくれてもいいのに~

ミュージカル「私の心のオルガン」
1960年代の田舎の学校を背景に、
青年教師と17歳の女子生徒との切ない愛を描いた叙情的なラブストーリー。
ジョンソクさんは2008年に出演でした。


2分56秒からインタビュー




OST「나의 사랑 수정」←豊洲ファンミのサプライズ動画にも使用




カーテンコール 最後のポーズが↑




2008年8月20日、ミュージカルトークショー←ファションテロリストな時w
ふんだんに腕見せてます
サンフンひょんもいるしw




6/11のコンサートは
Wanna Oneメンバーパク・ジフンが出演するというので
情報は入ってきてました←KPOP方面から

パク・ジフンは子役出身。
ドラマ、映画、バラエティーやミュージカルでも活躍。
「私の心のオルガン」には2010年に出演して、イ・ジフンと共演していたそうです。


★ミュージカル'私の心のオルガン'10周年ホームカミングデー開催

'引っ越し祝いコンサート'側によれば、今月11日30回特集はミュージカル'私の心のオルガン'10周年を記念してホームカミングデーを進行する。

'引っ越し祝いコンサート'は4年目、毎回ごとに差別化された企画とミュージカル作品を素材にコンサートを開き多くのミュージカルファンに愛されるキラーコンテンツだ。 これまでミュージカル'"Hey,Zanna!'、'二都物語'、'アイーダ'、'ニュージーズ'、'ベン・ハー'など、再び目にできないミュージカルコンサートをアップロードして、多くの観客の愛を受けている。

'私の心のオルガン'は2008年韓国ミュージカル大賞・6冠王の名誉を抱えた創作ミュージカルだ。 当時、男子主人公カンドンス役にオ・マンソク、チョ・ジョンソク、ソンドゥソプ、Tim(ティム)、イ・ジフンらミュージカルスターらが大勢誕生して話題を集めた。

2008年初演以後、10年ぶりに一堂に集まる'私の心のオルガン'ホームカミングデーには、当時プロデューサーだったキム・ジョンホン、キム・ムンジョン、チョグヮンファ、チョンスンホ、パクマルスン、キム・ミンジョンなどが参加する。

'引っ越し祝いコンサート'関係者は"多くのミュージカルの創作者たちと観客たちにインスピレーションと感動を与えた大韓民国代表創作ミュージカル'私の心のオルガン'を10年ぶりに再び会うことができて光栄"とし、"多くの観客たちが関心を持ってくれたらと思う"と呼びかけた。

'家がコンサート私の心のオルガンホームカミングデー'は11日夕方8時(ソンシン)女子大学のウンジョングリーンキャンパスで行われる。 チケットの前売りはイエス24で可能である。
http://www.newspim.com/news/view/20180604000393

パクボゴム、チョジョンソクも'西便制(ソピョンジェ)'の苦労"本当に好きな作品"

俳優チョジョンソクがミュージカル'西便制(ソピョンジェ)'応援に乗り出している。

先立って、パクボゴムが直接応援メッセージを伝えたのに続き、チョジョンソクの二番目の応援映像が公開されたもの。チョジョンソクは映像の中で"西便制は創作ミュージカルの中で本当に好きな作品"とし、切り出した。

彼は"私たちのソリ(声の真の魅力を感じることができるだろう"とし、"私が公演を見ながら受けた感動を皆さんも受けることができるはずだ。 私も公演場で伺いたい"と期待感を示した。

(中略)
2014年以降3年ぶりに帰ってくるミュージカル'西便制(ソピョンジェ)'は共にする流浪生活の中に葛藤と彷徨、世代間のギャップを経験する父'劉封'と幼い娘'ソンハ'、息子'東胡'が芸術家として各自の道を探すため進んでいる姿を感動的に描き出す。
(以降略)http://www.newdaily.co.kr/mobile/mnewdaily/newsview.php?id=351170

※原題の「西便制」はパンソリの歌唱法による流派の一つで、全羅道西南地域で歌われるものを指すそうです。



せっかくなんで
ボゴムのコメントもw

シェークスピアDNA⑭、ミュージカル俳優の全盛時代、そしてチョ・ジョンソク

演劇舞台出身'という修飾語は一見、今更のようだ。 オ・ダルス、ソン・ガンホ、ソンミン、ファン・ジョンミン、キム・ユンソク、チャン・ヨンナム、ユ・ヘジン、チョン・ジェヨン、チョ・ジョンソクなど映画界の真ん中に位置した俳優たちの名前の前にあえて出身成分を刻むことが何の意味があるかと反問するかもしれない。

しかし、笑いで、涙で私たちを慰労する俳優たちが持つ力がどこから始まったのか、その根を見つけることは依然として有効な作業であるはずだ。 ともに、今年はシェイクスピア死後400年になる。 舞台とカメラの前という別のように似た空間で、人生の喜怒哀楽を表現する俳優たちの'シェークスピアDNA'を覗いている。

BB記事

ミュージカル俳優の全盛時代

今スクリーンで熱く活躍している俳優チョ・ジョンソク、チュウォン、カンハヌルの職業的根幹が全てミュージカルにあるということは意味のある地点だ。

ミュージカル界で積んできた経験が単に'演技に歌までのうまい俳優'だけを意味しないためだ。 彼らは舞台の特性である即興性に老練に対処する方法を全身で覚えて、観客と直接対面する状況で、劇を集めて出ながら現場の負担感を勝ち抜く。

"ミュージカル俳優にデビューして休まずミュージカルを過ごした時間が私を磨かせてくれました。 ミュージカルは今の私をせてくださった根ではないかと思います。"(マックスムービーマガジン2016年5月号)というチョ・ジョンソクの発言は、多くのプラットフォームをカバーできる俳優が自らの土台に、ミュージカルが位置していると認識していることを実際的に証明する。 長い時間を静かに案を固めた彼らだけが自分のことを発散している。

ミュージカル舞台から才能を'納得'させたチョ・ジョンソク
※'納得'させた=「建築学概論」のナプトゥクと掛けて

2012年<建築学概論>の'ナプトゥギ'は事実、ミュージカル俳優のチョ・ジョンソクのファンにはあまり不慣れなキャラクターでなかった。 舞台で見せてくれたユーモアとセンスがスクリーンにも似合うことができるということを確認したきっかけだった。 現在、ドラマや映画の日程で忙しい中でも自分の'根'な舞台を地道に訪れている。 現在、チョ・スンウ、ピョン・ヨハンとともにキャスティングされ、公演中の<ヘドウィグ>は、彼の代表作の一つだ。

演劇/ミュージカル
2004<くるみ割り人形>
2005<グリース>
2006<壁を突き抜ける男><ヘドウィグ>
2007<オールショックアップ><初恋><ポンプボーイズ>
2008<死霊のはらわた><私の心のオルガン><女官チャングムの誓い>
2009<スプリング・アウェイクニング><アイルランド>
2010<ヘドウィグ><トゥルーウェスト>
2011<ヘドウィグ>
2014<ブラッド・ブラザース>
2016<ヘドウィグ>
他多数
http://news.maxmovie.com/131993#csidx4b5dd17dc3dc69ba35123e5a8a86554

そのDNAを2017年早いとこ見せてもらいたくて
みんな、ず~っと待ってますけど・・・(>_<)

ヤンジュンモ"仲良しチョ・ジョンソク、過去から私真似して"

番組予告の時点で「チョ・ジョンソクの話」が出るとは聞いてたのですが
ラックまで一緒に登場とは!w

‏@traveler0421 さんのTwitterより
ミュージカル104

ミュージカル105

ミュージカル106


★ヤンジュンモ"仲良しチョ・ジョンソク、過去から私真似して"

ミュージカル107


ヤンジュンモがチョ・ジョンソクとの友情を誇った。 1月18日に放送されたMBC'ラジオスター'には、ミュージカル'英雄'のチョン・ソンファ、アン・ジェウク、イ・ジフン、ヤンジュンモが出演した。

同日、ヤンジュンモはチョ・ジョンソクがしきりに自分の真似をすると明らかにした。 彼は"チョ・ジョンソクとデビュー年度が同じだ。 私はスクーターに乗って通ったがそれでスクーターを買ったよ。 その後は私が人々があんまり乗らない車を買ったが、それも買ったよ"、"'なぜまた、よって買ったの'と聞いたら良さそうでそうだったとした"と話した。

さらに、彼は"私が新婚の時に犬を飼っていたが、ジョンソクも犬を育てたかったようだ。 私たち犬が出産する時来て手で受けた。 その犬を連れて行った"と言って笑いをもたらした。
これにMCたちは"真似しいチョ・ジョンソク"と述べ、もう一度笑いを与えられた。
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201701190027584110


スクーターまねっこ時代?
ジョンソク仕事帰り


ラック誕生時の画像がPCの中にあるハズなのですが
ちょっと見つからず(^^;

ラック画像です~

ラック5


ラック3


ラック6


ラック4


ラック (2)


ラック


飼い主に似る?飼い主が似る?w
ラック2


このカテゴリーに該当する記事はありません。