見ていると自然に笑顔になって 幸せな気分になって 人生が楽しくなる!

「キング ~Two Hearts」を見てウン・シギョン役         チョ・ジョンソクのファンになりました

「嫉妬の化身」(SBS水木ドラマ)OST - Part.7

キム・ヒョナ(ララスイート) - Yes!Love



一応訳です
詩的でなくてすみません(^^;

Yes! Yes! Yes!
Yes! Yes! Love
Yes! Yes! Yes!
Yes! Yes! Love
そままでいて少しだけ
目に君を入れて見るように
じっとしていて、数分だけ
オ~安心して見るように

You're love whisper
You're love whisper
I'm love victim
I'm love victim
くすぐったい心
from your eyes

Knock every day
You knock me all day
毎日熱く
心臓にKnock knock
youノックAll day
止まらない震える
You ring my whole universe

特に今日私の前に
何か落ちる
君を見る私の目に
星が落ちてきて

惜しんでおいた表現がなくて
毎日君に注ぎまくってたから
Oh Oh Oh

You're love whisper
You're love whisper
(You're the apple
of my eyes)
I'm love victim
I'm love victim

なんか今日は君の声が
息が詰まるほどもっと甘くて
Yes Oh!Yes love!

Knock every day
You knock me all day
毎日熱く
心臓にKnock knock
youノックall day
止まらない震える
You ring my whole universe

Yes! Yes! Yes!
Yes! Yes! Love
Yes! Yes! Yes!
Yes! Yes! Love

No one else
break up my heart,
Oh breakup my heart
No one else know
that I’m in love,
Know that I’m in love

関連記事
スポンサーサイト

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://marcy513.blog.fc2.com/tb.php/3051-bebf93dd
該当の記事は見つかりませんでした。